Siostry Matkowskie na jednej scenie z duetem Kayah & Bregović

Wschodzące gwiazdy polskiej sceny muzyki etnicznej - Siostry Matkowskie - wystąpią w roli suportu na dwóch koncertach Gorana Bregovicia i Kayah – w środę (7.09) we Wrocławiu i w czwartek (8.09) w Warszawie. Dziewczyny wystąpią z repertuarem ze swojej debiutanckiej płyty – „Lela Pala Tute” wydanej w kwietniu tego roku.

Kayah i Bregovic pojawią się razem na scenie po raz pierwszy po 17-letniej przerwie. W 1999 r. zrobili furorę wspólną płytą, która z 700 tysiącami sprzedanych egzemplarzy stała się jednym z najpopularniejszych krążków w dziejach polskiej fonografii. Serbski muzyk z wielkim entuzjazmem odniósł się do pomysłu, aby to właśnie Siostry Matkowskie otwierały jego koncerty jego Wedding and Funeral Band z gościnnym udziałem Kayah. Dzięki temu publiczność zgromadzona we wrocławskiej hali „Orbita” i warszawskiej hali „Koło” będzie miała okazję porównać różne wykonania tych samych utworów – Siostry mają w repertuarze m.in. oryginalną, romską wersję piosenki „Ederlezi”, którą fani duetu Kayah & Bregović znają pod tytułem „Nie ma, nie ma ciebie”. 

Justyna i Magdalena Matkowskie od wielu lat są ambasadorkami kultury romskiej na polskiej scenie muzycznej. Dziewczyny od dzieciństwa obcują z muzyką - miłość do grania i śpiewania wyniosły z domu rodzinnego. Są laureatkami licznych konkursów, przeglądów oraz festiwali piosenki. W latach 2010 – 2011 były solistkami Cygańskiego Teatru Muzycznego „Terno” w Gorzowie Wielkopolskim pod kierownictwem Edwarda Dębickiego.

Siostry wykonują tradycyjną muzykę cygańską oraz muzykę bałkańską. Nie jest to jednak brzmienie biesiadne, a ambitne melodie z emocjonalnym przekazem. Można usłyszeć w nim charakterystyczne dla muzyki węgierskiej orkiestry smyczkowe, dla muzyki rosyjskiej gitarowe brzmienia eklektyczne połączone z elementami flamenco.

W czasie koncertów Matkowskie nie tylko śpiewają, ale również tańczą, wprowadzając publiczność w klimat cygańskiej zabawy. Siostry poza sceną również zaangażowane są w sprawy kultury cygańskiej i polskiej. Są absolwentkami Instytutu Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Justyna jest doktorantką na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego oraz pełnomocnikiem Wojewody Dolnośląskiego d.s. Mniejszości narodowych i etnicznych, a Magdalena uczy cudzoziemców języka polskiego.